米国飛行史黎明期の3人

平成が終わり、新元号をお迎えする年となりました。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

今年への羽ばたく思いを大きく込めまして、今回は米国飛行史黎明期に活躍した3組の挑戦者たちを、米国国立公文書館の史料を基にご紹介致します。

 

まず1組目、有人動力初飛行に成功したライト兄弟の写真(4点)をご覧ください。

 

1903年、初飛行の写真

 

ライト兄弟製造1903年式飛行機(”キティ・ホーク”)初飛行

1903年12月17日、ノースカロライナ州・キティ・ホークにて。

 

飛行機を操縦しているのが、弟オーヴィルOrville氏。右手に立っているのは、兄ウィルバーWilbur 氏です。

RG165-WW-7B-6, Original Wright Brothers’ 1903 Aeroplane (“Kitty Hawk”) in the first flight, December 17, 1903 at Kitty Hawk, N. C., Orville Wright at control. Wilbur Wright standing at right. ( first flight was 12 seconds.), National Archives at College Park, College Park, MD., Online version available through the Archives Research Catalog (ARC identifier: 17338962) at www.archives.gov; January 2, 2019

 

兄弟2人連れ

ライト兄弟 オーヴィル氏(弟)とウィルバー氏(兄)、飛行機開発の先駆者、

1910年撮影

 

RG 111-SC- 93510, Orville and Wilbur Wright, Pioneer Airplane Builders, Taken in 1910, National Archives at College Park, College Park, MD.

 

 

オ-ヴィル・ライト氏の飛行 1908年バージニア州フォートメイヤーにて

米陸軍向けに実演

写真の飛行機は、

Pusher Type(推進式)

"ライトフライヤー・A型”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RG111-SC-4498, Orville Wright at Fort Myer, VA,, During military demonstrations for U.S. Army., Notice that the elevator controls are out in front on this, a plane known as the "Pusher Type". Identified also as a "Wright Flyer, Type A". National Archives at College Park, College Park, MD., Online version available through the Archives Research Catalog (ARC identifier: 55170262) at www.archives.gov; January 2, 2019

 

死傷事故を起こしながらも、ライト兄弟は飛行機の開発を重ね、設立間もない米航空隊 (US Army Air Corps)の協力のもと 飛行機は実用化されていきました。

RG165-WW-7B-9, Historical Dayton- Wright Airplane Co., The Wright Brothers’ Aeroplane, Dayton-Wright Airplane Co. Plant, Dayton, Ohio., The Dayton-Wright Company, South Field, May 14, 1918., The Wright Company manufactured aeroplanes under their own name until about 1916, then a merger was made with Glenn Martin to form the Wright Martin Company. Glenn Martin reformed that company under his name alone and the next appearance of the name Wright came soon after the opening of World War I when the Dayton Wright Co. was formed. Their principal product was De Havilland airplanes (English design general purpose type). The aeroplane shown had been retained by Orville Wright as his personal plane, but was not the property of the D. W. Co., In this photo Orville is at the controls; the plane is fitted with his automatic stabilizer. 

National Archives at College Park, College Park, MD. Online version available through the Archives Research Catalog (ARC identifier: 17338968) at www.archives.gov; January 2, 2019

 

ライト兄弟製飛行機、デイトン-ライト飛行機会社工場、オハイオ州デイトン

デイトンーライト社、South Field, 1918年5月14日

 

ライト兄弟は、1916年ころまでライト飛行機会社で飛行機を製造。

その後、グレン・マーティン氏の会社と合併し、ライト・マーティン社となる。

その後、グレン・マーティン氏は、この飛行機会社に自分の名を冠して刷新を図る。

ライト兄弟は、第一次世界大戦開戦時にデイトンーライト社に参画。

社の主な生産モデルは、イギリスの飛行機会社デ・ハヴィラント社デザインの一般仕様のタイプ。

写真の飛行機は、弟のオーヴィル氏個人所有のもの。デイトンーライト社所有のものではない。

 

写真内 操縦席には、弟オービル氏。この飛行機には、オーヴィル氏の自動安定装置が取り付けてある。

 

 

続いて2人目、グレン・カーティス氏 Glenn Curtissに関する写真をご紹介致します。

(写真 5枚) 

ライト兄弟と競い合った 良きライバルです。

 

1909年8月22日〜29日  シャンパーニュ地方(現在のランス)での飛行機の国際大会

大賞のゴードン・ベネット賞を獲得 (20Km<1周10Kmを2回>を15分50秒3/5で飛行)

 

RG 18-GL- Box 1 - Folder3, C-2,, Grande Semaine d'aviation de Champagne (du 22 au 29 août 1909) 

Glenn Curtiss, Gagnant de la coupe Gordon-Bennet (20 km. en 15'50"3/5). 

National Archives at College Park, College Park, MD.

 

 

 

 

1910年、米海軍の艦上から発進、着水に成功。

エリー飛行士、米海軍船バーミングハムより飛行。カーティス製の複葉機を操縦。

 

RG 255-PA-65-18, Ely making the first flight from the deck of the U.S.S. Birmingham, November 14, 1910, in a Curtiss biplane. National Park at College Park, College Park, MD.

 

 

 

米海軍初の飛行機 カーティス製A-1   レプリカ

カーティス製 

A-1レプリカ飛行機 

飛行を終え水上着陸の様子、

1961年7月11日

 

RG402-A1-7 Folder 1, photo number unknown, A-1 Replica landing after full flight - 11 July 1961.,  National Archives at College Park, College Park, MD.

 

 

 

カーティスは、飛行艇を開発し、海軍との関係を深めていきます。

1919年、大西洋横断に成功。道中、機体修理や乗組員の休憩を取りながらの達成。

 

飛行中のNC-4

 

RG 24-GC-1, NC-4, Navy-Curtiss-4, in flight., National Archives at College Park, College Park, MD.

 

 

 

NC-4機 ポルトガル、

タホ川を移動中

1919年5月29日

 

RG 24-GC-2, NC-4 taxiing in Tagus River in Portugal., 29 -May-19

National Archives at College Park, College Park, MD. 

 

 

 

 

 

3人目は、チャールズ・リンドバーグ氏 Charles Lindbergh をご紹介します。

(写真4枚)

Airmail配達に従事していた頃

 

RG 28-MS-3A-11, First sacks., Lindbergh and Green loading cargo., National Archives at College Park at College Park, College Park, MD. Online version available through the Archives Research Catalog (ARC identifier: 6788416) at www.archives.gov; January 2, 2019

 

郵便物の袋

リンドバーグ氏とグリーン氏が荷積み中。

 

 

 

大西洋無着陸単独横断飛行は、25才の時のことでした。

パリ到着後のチャールズ・リンドバーグ氏と飛行機スピリット・オブ・セントルイス号

New York Times Photos

 

RG 306-NT-150110C, Photograph of Charles Lindbergh and The Spirit of St. Louis after Landing in Paris.,

Lindbergh devant son avion., 

The New York Times, S.A.

National Archives at College Park. College Park, MD. Online version available through the Archives Research Catalog (ARC identifier:7580923) at www.archives.gov; January 2, 2019

 

 

 

 

 

パリでの歓迎の様子

1927年5月20日から21日にかけて、リンドバーグ氏は大西洋を飛行機で横断。

写真は、在仏米国大使館(イエナ通り)のバルコニーにて。

リンドバーグ氏と、マイロン・へリック大使(右)。

New York Times Photos

1927年

 

 

 

 

 

 

 

RG306-NT-312E-6, Il y aura 20 ans le 21 mai, Lindbergh franchissait pour la première fois en avion l'Atlantique.

Charles Lindbergh avec M. Myron T. Herrick (à droite) au balcon de l'ambassade Américaine, Avenue d'Iéna. Photo d'archives de 1927. 

New York Times Photos., National Archives at College Park, College Park, MD.

 

チャールズ・リンドバーグ氏を通りから歓迎する市民

 

New York Times Photos

1927年

 

RG306-NT-312-E-8, Il y aura 20 ans le 21 mai, Lindbergh franchissait pour la première fois en avion l'Atlantique.

La foule acclame Charles Lindbergh dans les rues de Paris.

New York Times Photos

Photo D'Archives de 1927.

National Archives at College Park,College Park, MD. 

 

以上、米国飛行史黎明期に活躍した3組の、輝かしい当時の写真史料をご紹介致しました。

 

尚、これらの人物は、映像でも記録が残されています。

 

US National Archives on YouTube ー 米国国立公文書館・YouTubeチャンネル

 

First Army Aeroplane Flight , Fort Myer, VA   (111-H-1185)

https://www.youtube.com/watch?v=ZfKgvG1lk5Q&frags=pl%2Cwn

(動画時間 7:54) ライト兄弟の記録

 

Aviation , Historical, Since 1919 (111-H-1186)

https://www.youtube.com/watch?v=8BPoIJMvTi8&frags=pl%2Cwn

(動画時間 38:50)

11:33 ~ 27:40 ---- チャールズ・リンドバーグ氏 Chrales Lindberghの映像

31:33 ~ 32:40  ---- 1929年 オ-ヴィル・ライト氏の殊勲飛行十字賞受賞の模様,

 <Orville Wright receives the Distinguished Flying Cross in 1929>

 

次のものは、米国国立公文書館(US National Archives) のサイト内でデジタル化されており、ダウンロードしてご覧いただけます。

 

Make America First in the Air  (342-USAF-17686) 

https://catalog.archives.gov/id/65523   (映像時間 1:05:26)

6:28 ~ 6:48 ----  グレン・カーティス氏 Glenn Curtiss の映像

 

写真の人物が生き生きと記録映画でもご覧いただけます。

後世の者が時を越えて共感できることを有り難く思います。              (NK)